Экспедиция. 10 день

Экспедиция. 10 день

28.08.2021

В 16.00 28 августа, участники экспедиции  РГО Елена Арндт (АНО «Инир»), и Ирина Аврамиди (Марксовский краеведческий музей, директо) побывали на месте бывшей колонии Панинская (Панино) или Schönchen  в Марксовском районе Саратовской области..  Еще 21 июля, 2021 года расширенным составом участников экспедиции было изучено и осмотрено место бывшего села, которое прекратила свое существование после депортации ее жителей в сентябре 1941 года. Были осмотрены остатки каменной кладки фундамента одного из самых больших каменных католических соборов, места расположения улиц, мощеная кварцитом центральная улица. «8 августа состоялось освящение специально установленного к 80-летию депортации немцев Поволжья памятного креста на месте кладбища села Шенхен. Его установили на средства семьи Иосифа  Верта, епископа католической церкви чьи родители , бабушки и дедушки были депортированы согласно Указу от 28 августа 1941 г.   и его двоюродного брата, приехавшего из Германии, Анатолия Верта. Это поминальное мероприятие было задумано три года назад совместно с католическим приходом из Новосибирска и центром немецкой культуры российских немцев г. Нюрнберга. К сожалению, из-за пандемии мероприятие смогли провести только в этом году.

Часть участников приехали в это чистое поле на автомобилях, а прихожане католической церкви г. Маркса прошли пешим ходом 12 километров из села Рязановка до места освящения поминального креста. Этот трехчасовой переход процессии, под палящим августовским солнцем, во главе с Епископом И. Вертом, стал символическим напоминанием о трагических событиях, связанных с принудительным выселением немцев Поволжья.  

Перед началом поминального богослужения к подножию креста были возложены цветы и зачитано участникам мероприятия послание Чрезвычайного и полномочного посла Федеративной Республики Германия в Российской Федерации господина Гаера . В послании в частности, говорится: я не могу в этот день присутствовать на этом памятном мероприятии, но мысли и моя душа в этот момент вместе с вами. Трагедия, произошедшая с российскими немцами непоправима и боль этих ран ощутима до сих пор.  Фашистская Германия, развязав войну с Советским Союзом, стала косвенным виновником  трагических событий, произошедших с российскими немцами. Тем не менее, развязанная Германией война с СССР, не снимает ответственности с руководства страны за проведение депортации, с последующей гибелью сотен тысяч невинных российских немцев в лагерях НКВД и спецпоселении.

В ходе поминального богослужения прозвучали слова о тяжести и лишениях, невинно депортированных немцах.  В ходе общения с родственниками жителей этого поселка члены экспедиции узнали много интересного о самом селе, о его жителях, традициях и обрядах. Анатолий Верт привез только что изданную книгу, в которой собрал все, что он смог за свою жизнь о родном селе своих предков.

 На кресте надпись на двух языках, русском и немецком

«В этой земле покоятся

почившие в Господе жители села Панино(Schönchen) 1767-1941 гг.

Ожидавшие воскресения в последний день.

Вечная память.

Благодарные потомки.