16.10.2025
Научный сотрудник АНО ИНИР – историк-этнограф Елена Арндт приняла участие в семинаре Института этнокультурного образования по истории российских немцев с 3-9 октября 2025 года в г. Санкт-Петербурге. Семинар был приурочен к двум датам в истории российских немцев — 260-летию основания немецких поселения Санкт-Петербурга и 30-летию Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев. Научный сотрудник АНО ИНИР — доктор исторических наук, профессор Игорь Рудольфович Плеве – один из создателей ассоциации, возглавлял ее первые десять лет деятельности. Он разрабатывал не только программы ежегодных научных конференций, но и принимал самое активное участие в редактировании сборников, организации научных исследований, прежде всего в Поволжье. Целая плеяда талантливых исследователей этой, практически не изученной темы, выросла под его руководством не только в Саратовском государственном университете, но и в других регионах страны.
В неформальной обстановке научный сотрудник АНО ИНИР, член МАИИКРН с 1995 года, Елена Арндт представила многочисленным участникам семинара из разных регионов России, Казахстана и Кыргызстана уникальные издания впервые расшифрованных и переведенных на русский язык материалов по краеведению 1927-28 гг. из Государственного исторического архива немцев Поволжья (г. Энгельс) из серии «Наш кантон»: «Мариентальский кантон АССР НП» и «Марксштадтский кантон» (Проект реализован Общественной организацией местной национально-культурной автономией немцев Марксовского района Саратовской области, рук. Елена Гейдт). Материалы по другим кантонам в настоящее время находятся в работе у историка, а также лингвиста, кандидата филологических наук, доцента СГУ Александра Минора (г. Саратов). Исследователь рассказала коллегам, что огромный интерес вызывают материалы и по русским селам АССР НП.
Интересный, неизвестный ранее широкому читателю материал, подтолкнул к началу его изучения, расшифровки и проведения сравнительного анализа Еленой Арндт такого аспекта взаимоотношений русского и немецкого населения АССР НП, как различие в восприятии мероприятий Советской власти в первой половине 1920-х годов. Научный сотрудник АНО ИНИР продолжает кропотливую работу над подготовкой публикации результатов работы по изучению в немецком архиве интересного материала. Площадка семинара стала хорошей возможностью установления партнерских отношений между исследователями и организациями, в частности, возможного привлечения интеллектуального ресурса студентов-филологов для расшифровки рукописей по Зельманскому кантону АССР НП, что позволит сделать доступным в ближайшем будущем российским немцам очередной том краеведческих материалов «Наш кантон». По завершении работы семинара сотрудники АНО ИНИР продолжают работу по изучению и популяризации истории и культуры российских немцев и в других форматах.

